Важно:
Английский язык » Картинки » Смешные картинки с собаками на английском языке с переводом

Смешные картинки с собаками на английском языке с переводом

Смешная картинка с собаками на английском языке

Продолжаем тему собак на English Guru. Перед просмотром данного поста рекомендую также прочитать: команды для собак на английском. Для любителей кошек, есть отдельная страница. Итак, встречайте — десятка лучших смешных картинок с собаками!

Я забыл, как быть собакой. Обратите внимание на необычное употребление слова «dog», которое здесь обозначает действие и является глаголом.

Собака-подозревака

А это — собака-подозревака! Больница для животных. Китайский повар. Это подозрительно…

Собака притворяется цветочком

Ты меня не видишь. Я — цветок. Модальный глагол can в данном случае обычно не переводят. Например, I can see a bird обычно переводят как: «Я вижу птицу».

Собака пролезает через забор

Попытка побега. 5% завершено.

Пёс готовит вафли

Время готовить ВАФли. (На русском языке звучит даже лучше).

Неловкий момент. Собака выглядит лучше меня.

Этот неловкий момент, когда собака выглядит лучше тебя.

Собака-юрист картинки

Вы говорите, что ваш хозяин действительно никогда не нюхал ваш зад? Я бы сильно ему не доверял на вашем месте. «If I were you» — на вашем месте, запомним.

Snoop dog

Что девушки делают в интернете. Её собака похожа на собаку-сыщика (созвучно: Snoop Dog). IMAO — противоположность IMHO. IMHO = in my humble opinion (по моему скромному мнению), а IMAO = in my arrogant opinion (по моему нескромному мнению). Подробнее: о сокращениях в английском языке.

Паук и собака

Там был паук. Теперь его нет.

Смешная картинка с собакой

Снежный пёс собачьему форту,
Снежный пёс собачьему форту,
Захожу в собачий форт… Конец связи.

Снежный пёс, это собачий форт. Действуй.

Собачий форт — вижу врага.
Запрашиваю разрешение на бой.

Разрешаю. Действуй, снежный пёс.

Цель уничтожена.

Читайте также:

Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter.


English Guru

English Guru

Автор 312 статей в этом блоге.

Администратор сайта English Guru. Лейтмотив данного проекта - учить английский в увлекательной форме. Судите сами, мы добиваемся успеха в том, что мы любим, т. е. профессионал в любом деле всегда начинал с простого хобби, а настоящим гуру может называться только тот, кто сделал своё увлечение смыслом жизни.

Посмотреть все статьи автора English Guru
Личный сайт